Количество полос: 2 полосы

Полоса - стандартный полиграфический термин. Представьте себе страницу книги. 1 страница и будет полосой. 2 страницы, или 1 листик - это 2 полосы и так далее.
Строго говоря, термин полосности относится только к книгам, брошюрам, буклетам  и подобным изделиям. Но этот термин прижился и в дисковой упаковке. Англоговорящие страны употребляют слово panel - панель, для обозначения полос дисковой упаковки. В России же для дисковой упаковки применяют термин полоса.

Упаковка с двумя полосами - это в общем-то и не упаковка вовсе :)) Это просто листочек картона, отпечатанный с двух сторон, на одну из сторон которого крепится диск с помощью спайдера либо трея. 

Такая "упаковка" может применяться для промо-акций, выставок - везде, где нужно максимально недорого предоставить информацию клиенту.